Informacja prawna

Polityka Prywatności

Strona internetowa: https://teachers.editai.co/pl/

Data wejścia w życie: 24 kwietnia 2026 r.

§1. Postanowienia ogólne

Niniejsza Polityka Prywatności opisuje, w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane osobowe, gdy odwiedzasz stronę marketingową pod adresem https://teachers.editai.co/pl/ lub zostawiasz u nas swój adres e-mail przez formularz dostępny na stronie.

Strona teachers.editai.co pełni wyłącznie funkcję marketingową. Nie prowadzimy na niej sprzedaży, nie zakładamy kont użytkowników ani nie pobieramy płatności. Aplikacja EditAI (płatna, subskrypcyjna) działa pod odrębnym adresem app.editai.co i posiada własną politykę prywatności, która ma zastosowanie po przejściu do aplikacji.

Przetwarzamy Twoje dane zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO), ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych oraz ustawą z dnia 12 lipca 2024 r. - Prawo komunikacji elektronicznej (dalej: PKE).

§2. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest:

EditAI, UAB
Forma prawna: uždaroji akcinė bendrovė (odpowiednik polskiej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, prawo litewskie)
Adres siedziby: Šiaulių g. 10-56, LT-01134 Wilno, Litwa
Kod przedsiębiorstwa: 306384176
Kod VAT: LT100016238414
Kapitał zakładowy: 2 500 €
Dyrektor: Kęstutis Jovaišas
E-mail kontaktowy: info@editai.co

We wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania Twoich danych osobowych możesz skontaktować się z nami pod adresem info@editai.co.

§3. Inspektor Ochrony Danych

Nie wyznaczyliśmy Inspektora Ochrony Danych. Wyznaczenie IOD nie jest wymagane w rozumieniu art. 37 RODO przy obecnej skali przetwarzania przez nas danych osobowych.

W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych prosimy o kontakt bezpośrednio z administratorem pod adresem info@editai.co.

§4. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Przetwarzamy Twoje dane osobowe w następujących celach i na następujących podstawach prawnych:

a) Zbieranie adresów e-mail

Gromadzimy adresy e-mail przekazane przez formularz dostępny na stronie i przechowujemy je na potrzeby ewentualnego kontaktu marketingowego w przyszłości. Na stronie teachers.editai.co nie wysyłamy żadnych wiadomości - zebrany adres pozostaje na liście kontaktowej do czasu wycofania zgody lub upływu okresu przechowywania (zob. §8).

Podstawa prawna: Twoja zgoda - art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 398 ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. - Prawo komunikacji elektronicznej.

b) Statystyki korzystania ze strony (Google Analytics 4)

Analizujemy ruch na stronie, aby rozumieć, w jaki sposób użytkownicy z niej korzystają, i ulepszać jej zawartość.

Podstawa prawna: Twoja zgoda wyrażona za pośrednictwem banera zgód cookies - art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

c) Pomiar skuteczności kampanii reklamowych (Meta Pixel)

Mierzymy efektywność reklam prowadzonych w serwisach Meta (Facebook, Instagram), aby lepiej docierać do nauczycieli.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO - nasz prawnie uzasadniony interes polegający na mierzeniu skuteczności kampanii reklamowych oraz optymalizacji działań marketingowych skierowanych do nauczycieli. Masz prawo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec tego przetwarzania (art. 21 RODO) - napisz na info@editai.co.

d) Bezpieczeństwo strony i wykrywanie nadużyć

Prowadzimy logi serwerowe w celu zapewnienia bezpieczeństwa technicznego oraz wykrywania ataków i nadużyć.

Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes administratora - art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Interesem tym jest zapewnienie bezpieczeństwa świadczonych usług elektronicznych.

§5. Kategorie przetwarzanych danych

Zbieramy i przetwarzamy następujące kategorie danych:

Adres e-mail (z formularza zapisu dostępnego na stronie)
Adres IP, typ przeglądarki i systemu operacyjnego (user-agent), data i godzina wizyty, adres URL odsyłający - standardowe logi serwera
Identyfikatory plików cookies oraz zdarzenia interakcji rejestrowane przez narzędzia analityczne i reklamowe (po Twojej zgodzie)
Data i godzina wyrażenia zgody oraz treść tej zgody (w celu rozliczalności)

Nie zbieramy danych osobowych uczniów. Strona teachers.editai.co nie przetwarza danych osobowych uczniów ani osób niepełnoletnich.

Nasze usługi przeznaczone są dla osób dorosłych (nauczycieli). Nie kierujemy strony do osób poniżej 18. roku życia i świadomie nie zbieramy od nich danych.

§6. Odbiorcy danych

Aby świadczyć usługi na stronie, udostępniamy Twoje dane osobowe zaufanym podmiotom, które pełnią rolę podmiotów przetwarzających lub niezależnych administratorów:

Vercel Inc. (Stany Zjednoczone) - hosting strony internetowej
Google Ireland Limited (Irlandia), z dalszym przekazaniem do Google LLC (Stany Zjednoczone) - Google Analytics 4
Meta Platforms Ireland Limited (Irlandia), z dalszym przekazaniem do Meta Platforms, Inc. (Stany Zjednoczone) - Meta Pixel
Cybot A/S (Dania) - Cookiebot (zarządzanie zgodami na pliki cookies)
Supabase Inc. - przechowywanie adresów e-mail zebranych przez formularz (hosting w Unii Europejskiej)

Twoje dane mogą zostać przekazane również organom państwowym, organom ścigania lub sądom, jeżeli obowiązek taki wynika z przepisów prawa.

§7. Przekazywanie danych do państw trzecich

Niektóre z wymienionych wyżej podmiotów przetwarzają dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym - w szczególności w Stanach Zjednoczonych. Dotyczy to:

Google Ireland Limited (Google Analytics 4) - z transferem do Google LLC w USA
Meta Platforms Ireland Limited (Meta Pixel) - z transferem do Meta Platforms, Inc. w USA
Vercel Inc. (hosting) - z bezpośrednim transferem do USA

Przekazywanie Twoich danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie decyzji wykonawczej Komisji Europejskiej (UE) 2023/1795 z dnia 10 lipca 2023 r. (EU-U.S. Data Privacy Framework - DPF), stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony danych osobowych w USA dla organizacji certyfikowanych w ramach DPF. Wszystkie wymienione podmioty są certyfikowane w DPF.

Aktualny status certyfikacji możesz sprawdzić pod adresem: https://www.dataprivacyframework.gov/list

Masz prawo uzyskać kopię stosowanych zabezpieczeń lub informację o miejscu ich udostępnienia - w tym celu skontaktuj się z nami pod adresem info@editai.co.

§8. Okres przechowywania danych

Przechowujemy Twoje dane osobowe przez okres niezbędny do realizacji celu, w którym zostały zebrane:

Kategoria danych	Okres przechowywania
Adres e-mail - formularz zapisu	Do 5 lat od dnia zgłoszenia, chyba że wcześniej wycofasz zgodę - wtedy usuwamy adres niezwłocznie
Pliki cookies	Zgodnie z deklaracją Cookiebot, zwykle od 13 do 26 miesięcy
Logi serwerowe (IP, user-agent, timestamp)	Do 12 miesięcy - w celach bezpieczeństwa IT

Po upływie okresu przechowywania dane są usuwane lub anonimizowane.

§9. Twoje prawa

W związku z przetwarzaniem przez nas Twoich danych osobowych przysługują Ci następujące prawa:

Prawo dostępu do danych (art. 15 RODO) - możesz uzyskać potwierdzenie, czy przetwarzamy Twoje dane, oraz ich kopię.
Prawo do sprostowania (art. 16 RODO) - możesz żądać poprawienia nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych.
Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”, art. 17 RODO) - możesz żądać usunięcia Twoich danych w przypadkach określonych w RODO.
Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO) - możesz żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych.
Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO) - możesz otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie i przekazać je innemu administratorowi.
Prawo sprzeciwu (art. 21 RODO) - możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie, a także wobec przetwarzania na potrzeby marketingu.
Prawo wycofania zgody (art. 7 ust. 3 RODO) - w każdej chwili możesz wycofać zgodę na przetwarzanie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonaliśmy przed jej wycofaniem. Aby wycofać zgodę i usunąć swój adres e-mail z naszej listy, napisz na info@editai.co.
Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego (art. 77 RODO) - szczegóły w pkt 10 poniżej.

Aby skorzystać z tych praw, napisz do nas na info@editai.co. Odpowiemy na Twoje żądanie bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca od jego otrzymania.

§10. Organy nadzorcze

Ze względu na to, że EditAI, UAB jest spółką z siedzibą na Litwie, wiodącym organem nadzorczym w rozumieniu mechanizmu „jednej instancji” (art. 56 RODO) jest:

Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (VDAI)
Ada Kovo g. 25, LT-03107 Wilno, Litwa
E-mail: ada@ada.lt
Strona internetowa: https://vdai.lrv.lt

Jeżeli jednak mieszkasz w Polsce, masz prawo - zgodnie z art. 77 RODO - wnieść skargę również do polskiego organu nadzorczego. Jest nim:

Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych
ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa
Tel.: 606-950-000
Strona internetowa: https://www.uodo.gov.pl

Prezes UODO skoordynuje sprawę z VDAI w ramach mechanizmu współpracy organów nadzorczych przewidzianego w RODO.

§11. Dobrowolność podania danych

Podanie adresu e-mail jest dobrowolne. Podanie adresu jest niezbędne wyłącznie do dodania Cię do naszej listy kontaktowej - bez tych danych nie będziemy w stanie tego zrobić.

Niepodanie tych danych nie wywołuje dla Ciebie innych negatywnych skutków.

§12. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Nie podejmujemy wobec Ciebie zautomatyzowanych decyzji, w tym decyzji opartych na profilowaniu, które wywoływałyby wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały w rozumieniu art. 22 RODO.

Pomiar skuteczności reklam za pomocą Meta Pixel oraz analiza ruchu w Google Analytics 4 nie stanowią zautomatyzowanych decyzji w rozumieniu tego przepisu.

§13. Pliki cookies

Strona teachers.editai.co korzysta z plików cookies oraz podobnych technologii (pikseli, znaczników, identyfikatorów lokalnego przechowywania). Pliki cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane w Twojej przeglądarce, które umożliwiają rozpoznanie Twojego urządzenia i dostosowanie działania strony.

Korzystamy z czterech kategorii plików cookies:

Niezbędne - konieczne do prawidłowego działania strony. Nie wymagają Twojej zgody.
Preferencje - zapamiętują Twoje ustawienia (np. wybrany język). Wymagają zgody.
Statystyki - pomagają nam mierzyć ruch i zachowania użytkowników (m.in. Google Analytics 4). Wymagają zgody.
Marketingowe - służą mierzeniu skuteczności reklam i dopasowywaniu treści (m.in. Meta Pixel). Pixel Meta działa w oparciu o nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) - nie wymaga Twojej zgody. Możesz wnieść sprzeciw wobec tego przetwarzania, kontaktując się z nami pod adresem info@editai.co.

Zgody na pliki cookies zbieramy za pomocą narzędzia Cookiebot (dostawca: Cybot A/S, Dania). Pełna, aktualna lista wszystkich plików cookies używanych na stronie - wraz z nazwą, dostawcą, celem i okresem przechowywania - jest dostępna w deklaracji Cookiebot, do której link znajduje się w banerze zgód.

Zarządzanie zgodą: swoje preferencje cookies możesz zmienić w każdej chwili, klikając link „Ustawienia plików cookies” (lub analogiczny) dostępny na stronie.

Ustawienia przeglądarki: możesz również zarządzać cookies bezpośrednio z poziomu przeglądarki:

Pamiętaj, że zablokowanie niektórych plików cookies może wpłynąć na funkcjonalność strony.

Włączenie statystyk i plików marketingowych wiąże się z przekazaniem danych do USA (zob. pkt 7 powyżej). Google LLC i Meta Platforms, Inc. mogą przetwarzać przekazane dane również dla własnych celów jako niezależni administratorzy - szczegóły znajdziesz odpowiednio w politykach prywatności tych firm.

§14. Kontakt

W sprawach związanych z ochroną danych osobowych i niniejszą Polityką Prywatności prosimy o kontakt:

EditAI, UAB
Šiaulių g. 10-56, LT-01134 Wilno, Litwa
E-mail: info@editai.co

§15. Zmiany Polityki Prywatności

Niniejsza Polityka Prywatności może być zmieniana - w szczególności w związku ze zmianą przepisów prawa, wprowadzeniem nowych narzędzi lub zmianą zakresu świadczonych usług.

Aktualna wersja dokumentu jest zawsze dostępna na stronie teachers.editai.co. O istotnych zmianach - takich jak zmiana zakresu zbieranych danych lub podstaw prawnych przetwarzania - poinformujemy Cię z odpowiednim wyprzedzeniem, np. za pośrednictwem newslettera lub komunikatu na stronie.

Zalecamy okresowe zapoznawanie się z treścią Polityki Prywatności.

§16. Data wejścia w życie

Niniejsza wersja Polityki Prywatności obowiązuje od dnia 24 kwietnia 2026 r.